Синко с вихром и тысячелетняя магия

События разворачиваются в 1955 году в Хофу - спокойном маленьком городке, окруженном прекрасными рисовыми полями. Это место имеет богатую историю: тысячу лет назад здесь стояла древняя столица Суо-но-Куни. Главная героиня - Синко Аоки, яркий цветок в этом мире. Она учится в третьем классе начальной школы и рождена в почтенной семье города. Ее жизнь никогда не бывает скучной, ведь Хофу полон загадок и интересного. Однако однажды в их класс переводится новая девочка из Токио - Киико. Она была привыкла к жизни в большом городе и чувствует себя неуютно в этой спокойной маленькой деревне. Местные дети держатся от нее подальше. Но все меняется, когда Синко подружилась с Киико и начала проводить все свое свободное время вместе с ней. Однажды девочки натыкаются на исследовательскую группу, занимающуюся раскопками древнего здания. Оказывается, это был дом губернатора, где в прошлом жила сверстница Синко и Киико. Какая она была? Может ли встреча с этой загадочной девочкой помочь им получить ответы на свои вопросы? Это аниме можно смотреть на телефоне и планшете.